Calendrier culturel francophone du Grand Toronto

Juin - Juillet

DLMMJVS
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27

Cliquez sur la date pour connaître les événements importants

Cliquez ici pour soumettre un événement à noter dans ce calendrier culturel et dans le journal L'Express de Toronto

Petites annonces

Vous recherchez du personnel bilingue? Annoncez dans L'Express!
publicite@lexpress.to

Les petites annonces 20$ pour 20 mots :

activités, rencontres, emplois, produits, services, logement, naissances, décès, etc.

Le journal L'Express

«Entreprise de l'année» 2003 décerné par la Chambre économique de l'Ontario

Prix Lyse-Daniels 2001 «pour marquer sa contribution au rayonnement de la langue et de la culture françaises en Ontario», décerné par l'organisme national Impératif français

Prix Jean-Baptiste Rousseaux 1996 pour «honorer les artisans qui ont contribué par leur travail à l'enrichissement de la presse torontoise», décerné par la Société d'histoire de Toronto.

888 avenue Eastern,
Toronto ON M4L 1A3
Tél: 416-465-2107
Fax: 416-465-3778

Pour annoncer vos activités ou services, pour recevoir le journal chez vous, pour nous contacter : info@lexpress.to.


La Presse Canadienne

La version finale du projet d'échangeur Turcot à Montréal dévoilée par le MTQ

Lia Lévesque, La Presse Canadienne
à 11h50 HAE, le 4 mai 2012.

MONTRÉAL - Le ministère des Transports a dévoilé, vendredi, la version finale du futur échangeur Turcot, qui a été encore modifiée pour tenir compte d'impératifs de sécurité et d'intégration urbaine.

Malgré ces dernières modifications, le ministère pense toujours respecter son budget de 3 milliards $ et son échéancier de 2017-2018.

«À partir de maintenant, on a un projet Turcot qui est définitif. C'est ce qu'on va construire. Le fournisseur qui va être retenu — un consortium, de toute évidence — va devoir construire l'ouvrage qu'on lui demande de construire», a affirmé vendredi Alain-Marc Dubé, directeur du bureau des projets Turcot et Saint-Pierre au ministère.

Parmi les modifications apportées, on note l'élimination d'une courbe en forme de S pour des raisons de sécurité, divers ajustements pour l'intégration urbaine de l'ensemble, des liens entre le secteur du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) et les quartiers adjacents et la construction d'un pont avec haubans au-dessus du canal Lachine.

De plus, une piste cyclable «protégée» sera construite dans l'axe du prolongement du boulevard De La Vérendrye. Le ministère affirme qu'au final, le nombre de kilomètres de pistes cyclables sera accru de 25 pour cent.

Pour l'essentiel, le futur échangeur Turcot sera moins élevé que la structure actuelle, et sa capacité sera augmentée de seulement 8000 véhicules par rapport aux 300 000 qui y circulent déjà.

Le projet sera réalisé en mode conception-construction et l'annonce des trois candidatures retenues sera faite en juin. Le lancement de l'appel de propositions sera fait cet été et la signature du contrat à l'été 2013.

M. Dubé affirme que le futur consortium qui sera choisi ne pourra plus modifier les plans. «Il n'est pas prévu que le partenaire puisse commencer à modifier des éléments de géométrie et ces choses-là. Il va pouvoir travailler au niveau du 'phasage' des travaux, nous proposer une méthode de travail, une mise en oeuvre qui répond à nos contraintes de gestion et de circulation et de mobilité, mais ce sont plus des changements au niveau du 'phasage', de la façon dont il voit le travail, lui, comme s'il peut optimiser là-dessus ou faire le travail en moins de temps, s'il veut.»

Le ministère affirme avoir aussi repensé le projet pour accorder une priorité aux piétons, aux cyclistes et aux usagers du transport collectif, notamment par des voies réservées. Le terminus Lionel-Goulx sera également réaménagé dans cette optique.

«Nous, on a fait le travail qu'on pouvait faire jusqu'à maintenant avec nos partenaires. Ce qui est proposé dans le projet fait consensus avec les partenaires en transport collectif», affirme M. Dubé.

Tout n'est pas ficelé, cependant, puisque des négociations ont toujours cours avec le CN concernant la Cour Turcot. M. Dubé assure toutefois que l'issue de ces négociations ne pourrait modifier le tracé, par exemple. «Les discussions qu'on a actuellement avec le CN concernent plus les responsabilités réciproques, dans le futur: qui construit quoi, qui paie quoi, au niveau de l'ouvrage, et de quelle façon c'est entretenu», rapporte-t-il.

« Retour