Calendrier culturel francophone du Grand Toronto

Janvier - Février - Mars

DLMMJVS
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10

Cliquez sur la date pour connaître les événements importants

Cliquez ici pour soumettre un événement à noter dans ce calendrier culturel et dans le journal L'Express de Toronto

Petites annonces

Vous recherchez du personnel bilingue? Annoncez dans L'Express!
publicite@lexpress.to

Les petites annonces 20$ pour 20 mots :

activités, rencontres, emplois, produits, services, logement, naissances, décès, etc.

Le journal L'Express

«Entreprise de l'année» 2003 décerné par la Chambre économique de l'Ontario

Prix Lyse-Daniels 2001 «pour marquer sa contribution au rayonnement de la langue et de la culture françaises en Ontario», décerné par l'organisme national Impératif français

Prix Jean-Baptiste Rousseaux 1996 pour «honorer les artisans qui ont contribué par leur travail à l'enrichissement de la presse torontoise», décerné par la Société d'histoire de Toronto.

888 avenue Eastern,
Toronto ON M4L 1A3
Tél: 416-465-2107
Fax: 416-465-3778

Pour annoncer vos activités ou services, pour recevoir le journal chez vous, pour nous contacter : info@lexpress.to.


Claudia Bernal, artiste militante

Sur scène

Par Khadija Chatar – Semaine du 16 septembre au 22 septembre 2008

Claudia Bernal, artiste militante

Derrière les vieilles briques rouges qui abritent la galerie A Space au 401 rue Richmond, Claudia Bernal, une artiste sensible et engagée a envoûté les visiteurs, mercredi dernier, où près d’une trentaine de personnes encerclaient cette femme pour l’admirer dans sa pièce Fais du même sang. Claudia Bernal, une Montréalaise d’origine colombienne sera de retour, toujours à la même adresse, le mardi 23 septembre pour une dernière démonstration.

Faits du même sang est une dénonciation du déplacement forcé des femmes colombiennes de leurs terres riches en ressources naturelles. Des femmes déchirées par le combat incessant, qui dure depuis plus de 50 ans, entre les forces paramilitaires de droite, les cartels de la drogue et les guérillas de gauche. Dans ce spectacle atypique, l’artiste présente et constitue le corps de cette exposition.

On découvre, au milieu d’une salle au jeu subtil de lumières le corps de l’artiste trôné, sur des lattes boisées. Inerte, elle est recouverte d’une toile semblable à celle d’un filet de pêche. À l’un des murs pendent plusieurs rangées de tresses de femmes anonymes.

D’autres détails complètent ce décor étrange : une chaise berçante, une boule de laine et une bassine. Les visiteurs sont assis autour de ce décor, encerclant l’artiste et son monde bizarre. Ils l’aperçoivent recroquevillée sous le filet de pêche, rouge et bleu, sous lequel elle est saisie de convulsions. C’est comme si elle essayait, en vain, de sortir d’un cauchemar terrifiant.

Soudain, la toile s’ouvre et se referme sur le corps tiraillé. Elle se réveille. Elle se débat pour se libérer du filet, tire dessus, se balance comme une enfant indisciplinée, se jette, libre enfin, dans les bras des spectateurs. Elle se met à geindre, à tituber. Elle se cache les yeux derrière les mains en tournoyant sur elle-même. Ensuite, une main placée sur la bouche, elle pointe un doigt accusateur sur les personnes face à elle.

Toujours plongée dans sa détresse, elle se gifle impitoyablement. Subitement, le visage enfoui dans sa longue chevelure noire, se caressant les bras et les jambes, comme un chat affairé dans sa toilette. Elle peigne, délicatement, ses cheveux de ses doigts. Elle révèle, enfin, une bouche pleine de tresses. «Les tresses représentent la féminité, la mutilation. Au début, le filet est comme un ventre où le rouge et le bleu sont le sang et les veines. Ensuite, c’est une naissance, une délivrance. Le filet, comme on le sait, sert aussi à attraper du poisson, donc à tuer pour se nourrir. Dans mon travail j’oppose toujours la vie et la mort en même temps», explique l’artiste.

L’artiste est allée plus loin, dans la même galerie A Space, une projection video réalisée par Claudia présente le témoignage de trois femmes colombiennes. « Ces femmes ont été chassées de leurs terres par les guérillas, certaines ont perdu des membres de leur famille. Elles se déplacent vers les grandes villes où elles n’ont rien, elles deviennent extrêmement pauvres et elles se retrouvent confrontées à un autre type de violence, la discrimination sociale», conclut l’artiste.

Pour obtenir plus d’informations sur le prochain spectacle de Claudia Bernal, visitez le site www.aspacegallery.org

Commentez

Votre commentaire est envoyé à un modérateur. Il peut s'écouler quelques heures entre votre envoi et l'affichage de votre commentaire sous cet article.

« Retour